Thứ Hai, tháng 6 25, 2018
Thứ Bảy, tháng 6 23, 2018
Triệu đóa hồng ca khúc lừng danh
“Đến ngày hôm nay, thế giới lại gần được nhau hơn, thì chúng ta phải cảm ơn tầm quan trọng và sức lôi cuốn của Âm nhạc, mà bất cứ một dân tộc nào đều có thể, qua những nhạc phẩm bất hủ của mình, mang mọi người lại gần nhau, hòa cùng một trái tim, dù ở góc phố nào trên thế giới”.
Có một ca khúc nhạc Nga làm say đắm biết bao con tim, ca khúc được coi là bản tình ca nồng nàn, là lời yêu và tấm chân tình của đấng mày râu khi yêu. Ca khúc có tựa đề Triệu triệu đóa hồng, một khúc nhạc tình bất hủ, được nhiều người trên thế giới đồng cảm và đón nhận. Nhưng ít ai ngờ rằng câu chuyện trong bài hát về chàng họa sĩ nghèo bán hết cả gia tài để mua một biển hoa hồng dâng tặng người ca sĩ lại là câu chuyện hoàn toàn có thật.
Triệu bông hồng, hay còn được gọi với các tên: Triệu đóa hồng, Triệu triệu đóa hồng, Triệu đóa hoa hồng, Triệu bông hồng thắm, Triệu đóa hồng thắm là tên một ca khúc của Latvia Raimond Voldemarovich Pauls, phổ nhạc từ bài thơ cùng tên của nhà thơ Nga Andrey Andreyevich Voznesensky. Bài thơ và bài hát đều dựa theo một câu chuyện trong quyển thứ năm “Бросок на юг” (Ném Về phương nam) thuộc tiểu thuyết “Повесть о жизни” (Tiểu thuyết cuộc đời) của nhà văn K. G. Paustovsky viết năm 1960 về chuyện tình của danh họa người Gruzia Niko Pirosmani (1862 – 1918) với nữ ca sĩ người Pháp Marguerite tại Tblisi.
Ít ai biết câu chuyện tặng hoa hồng lãng mạn nhất thế giới này trong bài hát lại hoàn toàn có thật: Chàng họa sĩ nghèo người Gruzia (thuộc Liên Bang Nga), Niko Pirosmani, đã bán cả gia tài của mình để mua 1 quảng trường hoa đặt trước khách sạn nơi cô ca sĩ người Pháp mà chàng hâm mộ đang lưu trú, để rồi, nàng đã tặng cho chàng một nụ hôn duy nhất trong đời vào sớm hôm sau trước khi nàng rời đi.
Và lời hát cũng là câu chuyện đời thật của chàng họa sĩ nghèo có những câu kết vô cùng xúc động:
Họa sĩ vẫn sống một mình
Vất vả và đau đớn
Nhưng trong đời anh từng có một quảng trường đầy hoa.Từ khung cửa sổ em có thấy?
Người đang yêu, người yêu em thật lòng
Người đã biến cả cuộc sống của mình thành hoa để tặng em!

Với tiết tấu nhanh, giai điệu sôi động nhưng phảng phất là nỗi buồn sâu thẳm. Ca khúc đã được coi là tiếng lòng của tấm chân tình khi yêu của đấng nam nhân.
Triệu đóa hồng được thể hiện bằng giọng ca truyền cảm của ca sĩ Alla Pugachyova. Bản nhạc được truyền thể sang rất nhiều thứ tiếng. Với giai điệu đầy say mê, nó truyền tải cho người nghe sự lãng mạn và sự nuối tiếc của một mối tình đơn phương trong sáng tuyệt đẹp.
Tại Nhật Bản, bài hát này nổi tiếng và phổ biến đến mức được người dân nơi đây đều cho là “biểu tượng của tình ca” và nó có mặt trong tất cả các phòng hát karaoke nơi đây.
Ở Việt Nam bài hát cũng rất được ưa chuộng từ nhiều thập kỷ, và ca sĩ thể hiện thành công là ca sĩ Ái Vân, Hồng Nhung.
Câu chuyện về tình yêu đơn phương nồng nàn mãnh liệt của chàng họa sĩ nghèo
Một vị thần tình yêu đã đem yêu thương gieo trên mảnh đất nhân gian thì cũng dùng một loài hoa làm biểu tượng cho tình yêu ấy. Đó chính là hoa hồng. Một loài hoa tượng trưng cho sự nồng nàn lãng mạn khi yêu.
Có biết bao ca khúc lấy đề tài đóa hồng để vinh danh cho tình yêu, trong số đó, Triệu triệu đóa hồng có lẽ là ca khúc được ưa thích nhất.
Điều gì tạo lên sức mạnh và sức sống kỳ diệu của nhạc khúc này? Có lẽ nếu đó là một câu chuyện hư cấu, nó đã không thể có sức sống mãnh liệt đến thế từ nhiều thập kỷ nay.
Chính sức mạnh của nỗi buồn có thật, sự mãnh liệt có thật của câu chuyện tình lãng mạn, đẹp buồn như mơ ấy đã mang trong nó sức lay động lớn bởi năng lượng khổng lồ từ tấm chân tình mộc mạc vô cùng chân thành của chàng họa sĩ nghèo.
Chàng họa sĩ Niko đã làm rất nhiều việc khác nhau với mơ ước có thể chinh phục được trái tim của người đẹp Marguerite, nhưng tất cả đều không thành công. Thế rồi một hôm nọ, quảng trường trước cổng khách sạn cô ca sĩ tá túc bỗng trở thành một vườn hồng rực rỡ với hàng triệu bông hoa.
Sau khi thấy cảnh tượng đó, Marguerite đã đến nhà của Pirosmani và tặng cho anh một nụ hôn. Nhưng đó cũng là nụ hôn duy nhất mà Niko Pirosmani nhận được từ người tình trong mộng, vì không lâu sau đó chuyến lưu diễn của Marguerite kết thúc và cô phải rời Tblisi.
Từ đó hai người không còn gặp nhau nữa. Còn người họa sĩ si tình Pirosmani thì gánh lấy một khoản nợ khổng lồ cho “triệu bông hồng” mà ông tặng cho Marguerite.
Lời bài hát:
Một chuyện tình yêu anh hoạ sĩ
Gửi trong tranh vẽ những vui buồn
Lòng anh thầm yêu nàng ca sĩ
Cô gái rất yêu bông hoa hồng.
Gửi trong tranh vẽ những vui buồn
Lòng anh thầm yêu nàng ca sĩ
Cô gái rất yêu bông hoa hồng.

Lời Việt dịch từ nguyên gốc:
Có anh họa sĩ sống một mình
Chỉ có một ngôi nhà nhỏ và những bức tranh
Anh mê đắm nàng ca sĩ yêu hoa.
Họa sĩ bán ngôi nhà của mình
Chỉ có một ngôi nhà nhỏ và những bức tranh
Anh mê đắm nàng ca sĩ yêu hoa.
Họa sĩ bán ngôi nhà của mình
Bán luôn những bức tranh
Rồi dùng trọn số tiền mua cả biển hoa.
Rồi dùng trọn số tiền mua cả biển hoa.

Triệu, triệu, triệu bông hồng đỏ
Từ khung cửa sổ em có thấy
Người đang yêu, người yêu em thật lòng
Người đã biến cả cuộc sống của mình thành hoa để tặng em.
Từ khung cửa sổ em có thấy
Người đang yêu, người yêu em thật lòng
Người đã biến cả cuộc sống của mình thành hoa để tặng em.
Buổi sáng khi em thức dậy đến bên khung cửa
Có lẽ em không ngờ tới
Ngỡ mình đang trong mơ
Quảng trường nhà em hoa lấp đầy.
Có lẽ em không ngờ tới
Ngỡ mình đang trong mơ
Quảng trường nhà em hoa lấp đầy.
Lòng em bối rối
Triệu phú nào làm một cách lạ lùng vậy?
Nhưng bên dưới cửa sổ chỉ có một hơi thở lẻ loi
Anh họa sĩ nghèo đứng đó.
Triệu phú nào làm một cách lạ lùng vậy?
Nhưng bên dưới cửa sổ chỉ có một hơi thở lẻ loi
Anh họa sĩ nghèo đứng đó.
Cuộc gặp gỡ thật ngắn ngủi
Chuyến tàu đêm mang nàng đi
Nhưng trong đời nàng có bài hát điên rồ về hoa hồng.
Chuyến tàu đêm mang nàng đi
Nhưng trong đời nàng có bài hát điên rồ về hoa hồng.
Họa sĩ vẫn sống một mình
Vất vả và đau đớn
Nhưng trong đời anh từng có một quảng trường đầy hoa.
Vất vả và đau đớn
Nhưng trong đời anh từng có một quảng trường đầy hoa.

Triệu, triệu, triệu bông hồng đỏ
Từ khung cửa sổ em có thấy
Người đang yêu, người yêu em thật lòng
Người đã biến cả cuộc sống của mình thành hoa để tặng em.
Từ khung cửa sổ em có thấy
Người đang yêu, người yêu em thật lòng
Người đã biến cả cuộc sống của mình thành hoa để tặng em.
Người đã biến cả cuộc sống của mình thành hoa để tặng em
Muốn làm đẹp lòng nàng, ai có thể như chàng, bán tất cả những gì mình có, nhà cửa, giá vẽ cùng những bức tranh mà chàng yêu thích nhất để đổi lấy một biển hoa hồng trải trước của sổ nhà cô và ôm ấp một hi vọng, triệu đóa hoa kia sẽ thay chàng ngỏ lời yêu và nói lên mối tình nén chặt trong lòng của mình?
Nhưng rồi chuyến hành trình cuộc đời cô lại phải đặt chân lên chuyến tàu để rồi ra đi bỏ lại tấm chân tình và nỗi lòng nhớ nhung khắc khoải của anh họa sĩ si tình. Chàng họa sĩ vẫn sống một cuộc đời nghèo khó cô độc bần hàn, nhưng đổi lại chàng đã có một khoảnh khắc được cháy hết mình vì tình yêu chân thành của mình mà có lẽ với chàng đó là niềm hạnh phúc to lớn mà chàng sẽ mang theo trong những năm tháng còn lại của cuộc đời.
Hình ảnh người mình yêu với nụ cười tỏa nắng với sắc hồng phản chiếu của triệu đóa hồng là những gì mà với chàng họa sĩ nghèo, nó sẽ là khoảnh khắc trong đời mà chàng khó có thể quên.
Anh hạnh phúc khi được nhìn người mình yêu ngất ngây khi nhìn thấy một rừng hoa hồng đầy ắp.
Quả thật không sai khi người ta ví đây là một bản tình ca tượng trưng cho tình yêu của một đấng mày râu. Khi đã yêu là yêu hết lòng, yêu bằng cả tấm chân tình và dám đánh đổi tất cả những gì mình có cho người mà mình yêu thương. Cao hơn đó chính là sự hi sinh và lòng cao thượng dành cho tình yêu.
Và có lẽ, cả gia tài của anh, ngôi nhà, những bức vẽ bán đi để mua quảng trường hoa hồng cũng không uổng phí, bởi tuy không nhận được tình yêu từ cô ca sĩ, nhưng câu chuyện của anh, cái tên của anh, người họa sĩ nghèo vô danh, đã sống mãi mãi với thời gian, mặc cho nhiều thập kỷ trôi qua…
Triệu triệu đóa hồng gắn liền tên tuổi của nữ ca sĩ Alla Pugacheva. Năm 1983, với ca khúc này, Alla Pugacheva đoạt giải Bài hát của năm tại Liên hoan tiếng hát truyền hình toàn Liên Xô (cũ). Đây trở thành một trong những nhạc phẩm nổi tiếng nhất trong suốt thập niên 1980. Tại rất nhiều buổi biểu diễn của mình, khán giả cùng Pugacheva cất lời hát hòa vang cùng giai điệu của Triệu triệu đóa hồng như màn đồng ca về một câu chuyện tình lãng mạn thơ mộng mà vô cùng đẹp đẽ.
Triệu triệu đóa hồng đã trở thành một nhạc phẩm mà ở đó hình ảnh bông hồng sắc thắm là lời yêu thay cho vạn lời nói. Tình yêu của con người trên thế giới với hoa hồng có lẽ khiến bài hát Nga gần gũi hơn, đi sâu vào tâm khảm mỗi con người.
Tác phẩm được dịch ra nhiều thứ tiếng Nhật Bản, Anh , Hàn Quốc , Trung… và cả tiếng Việt. Ở Nhật Bản, đây được coi là biểu tượng của tình ca.
Triệu triệu đóa hồng vẫn mãi là nhạc khúc mà với thời gian, nó luôn chiếm giữ một vị trí trong trái tim người đã từng nghe nó. Ở Việt Nam người ta đã từng lắng nghe giai điệu của Triệu triệu đóa hồng vang lên ở khắp nơi… Một nhạc khúc được đánh giá được yêu thích nhất trong những năm 1980-90. Bài hát được nhiều chàng trai chọn là sứ giả, giúp họ thổ lộ tình cảm với người yêu. Triệu đóa hồng đến nay vẫn có sức lay động lớn với người nghe dẫu cho vật đổi sao dời.
Tịnh Tâm – Thiên Sơn (Dkn.tv)
Thứ Sáu, tháng 6 22, 2018
Bóng đá và EM
Bóng đá và EM
Không bao giờ yêu bóng đá hơn em
Dù có thức xem, dù đơn, dù sớm
Dù chẳng ngủ bù, dù râu lởm chởm
Dù chỉ một mình, dù trôm trốn đi.
Dù có thức xem, dù đơn, dù sớm
Dù chẳng ngủ bù, dù râu lởm chởm
Dù chỉ một mình, dù trôm trốn đi.
Dù trái bóng kia yêu đến cuồng si
Dù đội bóng kia chi li lịch sử
Dù sắc áo kia muốn từng mặc thử
Dù cầu thủ kia ngủ cứ hiện hình.
Dù đội bóng kia chi li lịch sử
Dù sắc áo kia muốn từng mặc thử
Dù cầu thủ kia ngủ cứ hiện hình.

Dù là bệnh lây khắp cả hành tinh
Dù là thứ men mà mình đã ngấm
Dù là vượt rào dù ai ngăn cấm
Dù làm mắt hoa sau trận cuối cùng.
Dù là thứ men mà mình đã ngấm
Dù là vượt rào dù ai ngăn cấm
Dù làm mắt hoa sau trận cuối cùng.
Dù là những gì cũng chỉ yêu chung
Cũng như bao người săn lùng một vật
Còn với em đây
Tình là lạ nhất
Cũng như bao người săn lùng một vật
Còn với em đây
Tình là lạ nhất

Anh chẳng giống ai
Ngất ngây khác người!
Ngất ngây khác người!
Lê Thống Nhất
Những fan nữ xinh đẹp nhất World Cup 2018
Người hâm mộ bóng đá từ khắp nơi trên thế giới đã đến Nga để cổ vũ các đội tuyển quốc gia tại World Cup 2018. Hãng tin Interfax (Nga) đã ghi lại được hình ảnh những fan nữ xinh đẹp nhất World Cup 2018.
Fan nữ đến từ Colombia. Ảnh: Interfax
Fan nữ từ nước chủ nhà Nga. Ảnh: TASS
Fan nữ đến từ Croatia - đội vừa có chiến thắng hoành tráng 3-0 trước Argentina. Ảnh: TASS
Fan nữ đến từ Brazil. Ảnh: TASS
Fan nữ đến từ đất nước Ba Lan. Ảnh: TASS
Fan nữ có quốc tịch Pháp. Ảnh: TASS
Hai fan nữ đến từ Cộng hòa Hồi giáo Iran. Ảnh: TASS
Fan nữ từ Mexico - đội đã đánh bại đương kim vô địch Đức. Ảnh: TASS
Fan nữ xứ sở Bò tót - Tây Ban Nha. Ảnh: Reuters
Fan nữ từ Uruguay - đội vừa cùng chủ nhà Nga vượt qua vòng bảng World Cup 2018. Ảnh: Reuters
Giờ đây, một gương mặt mới đã xuất hiện có thể hớp hồn giới mày râu ở Nga và trên thế giới, đó là cô Maria Liman, 24 tuổi.
Cô Maria Liman người Nga, 24 tuổi.
Georgina Rodriguez bạn gái Ronaldo chụp ảnh trước nhà thờ St. Basil. Moskva Ảnh: Instagram.
Georgina Rodriguez bạn gái Ronaldo chụp ảnh trước nhà thờ St. Basil. Moskva Ảnh: Instagram.
(Tham khảo Internet)
Bài hát chính thức của World Cup 2018 do nữ ca sĩ Nga Polina Gagarina trình bầy
Thứ Tư, tháng 6 20, 2018
Mừng Ngày Báo Chí Việt Nam
Nhân Ngày Báo Chí Việt Nam 21/6/2018 chúc mừng Blog Gaga1938 của những người con Hà Nội gốc tròn 11 tuổi
Nhân dịp này chúng ta sẽ cùng nghe MV của hai MC nổi tiếng gốc Hà Nội Lê Anh và Mỹ Vân trong ca khúc nổi tiếng của N.S Hoàng Dương : "HƯỚNG VỀ HÀ NỘI "
Nhân dịp 21/6 ngày Báo chí Việt Nam, MC Lê Anh và Mỹ Vân thực hiện MV 'Hướng về Hà Nội' của cố nhạc sĩ Hoàng Dương.
MC Lê Anh - Mỹ Vân được khán giả biết đến là cặp đôi ăn ý dẫn nhiều chương trình của VTV.
Nhân dịp 21/6 ngày Báo chí Việt Nam cũng như kỷ niệm 20 năm hoạt động trong lĩnh vực MC, Lê Anh và Mỹ Vân đã bắt tay nhau thực hiện MV "Hướng về Hà Nội".
Đây là lần đầu tiên, Lê Anh và Mỹ Vân cùng thực hiện một MV.
Ít ai biết, Mỹ Vân xuất thân từ ca sĩ, còn Lê Anh cũng có giọng hát đầy cảm xúc.
MV "Hướng về Hà Nội" kể về một mối tình dang dở của đôi trai gái, bị chia cắt bởi chiến tranh.
Đôi trai gái phải rời xa nhau, cô gái ở lại Hà Nội còn chàng trai di tản lên vùng chiến khu.
Sau này, khi hòa bình lập lại, họ mải miết kiếm tìm nhau nhưng không được, rồi để lại trong lòng là sự hoài niệm tiếc nuối.
Trên trang cá nhân, MC Lê Anh chia sẻ: "Hơn 20 năm đồng hành với nhau, 20 năm "hót" trong nghề MC, truyền hình, sự kiện và trên nhiều nẻo đường... Đọng lại trong khán giả và có lẽ là niềm tự hào của 2 anh em mình đó là "chất" Hà Nội khó lẫn... Giờ, cùng nhau hát tâm tình của người Hà Nội những năm xưa, và cùng "yêu" nhau một lần".
Trong khi đó, MC Mỹ Vân nhớ lại: "Nhớ lắm ngày hai anh em cùng nhau chạy sô miệt mài những năm 90. Biết bao kỷ niệm rồi nhỉ, và chắc chắn đây sẽ là kỷ niệm ghi dấu ấn của hai anh em mình. Yêu quý nhau như anh trai em gái nhưng trong MV lại đóng cặp yêu nhau".
Sản phẩm là món quà gửi tới bạn bè đồng nghiệp cũng như khán giả đã và đang yêu mến Mỹ Vân và Lê Anh.
Thiếu Anh/VOV.VN (Tham khảo Baomoi)
Chủ Nhật, tháng 6 17, 2018
Mừng Ngày của Cha
Hôm nay 17/06/2018 là Ngày của CHA, nhân dịp này chúc mừng các thành viên Chi họ đang đảm nhiệm vai trò Người Cha dồi dào sức khỏe, công việc thành đạt là trụ cột của gia đình
NGHĨA TÌNH CỦA CHACông Cha cao tựa núi nonDài sông, rộng biển - cho con nên người.Cha cho con nụ cười tươiDành cho con cả cuộc đời, tương lai.
Dạy con: "Nhận rõ đúng saiÂn tình, nhân nghĩa, dũng tài, hiếu trung.Rộng lòng, độ lương, khoan dungGái, trai chí lớn - chớ dùng mưu ma.
Hiểu nhiều, biết rộng, nhìn xaĐừng quá thiển cận - khó qua khổ nghèo.Sóng to phải vững tay chèoChớ ham danh lợi mà gieo oán thù.
Bốn mùa đông, hạ, xuân, thuTrong êm, ngoài ấm cho dù khó khăn.Lỡ lầm phải biết ăn nănĐừng huênh hoang cũng không nhăn nhó hoài.
Sống hôm nay - để ngày maiCông to, việc nhỏ miệt mài cho xong.Khổ đau nên để trong lòngNước mắt chớ chảy thành dòng - ướt my.
Gia phong, nền nếp duy trìSẻ san cơm, áo những khi người cần.Thương người như thể thương thânKính trên, nhường dưới - góp phần, chung lo.
Gia đình - xã hội - sao choVẹn tròn, hạnh phúc, ấm no, trong ngần" ...Đời Cha sâu nặng nghĩa ânPhận làm con nguyện muôn lần khắc ghi..
Thứ Bảy, tháng 6 16, 2018
Các thí sinh HHVN 2018 vòng chung khảo phía Nam
Các thí sinh vòng chung khảo phía Nam hào hứng khám phá thắng cảnh Eo Gió nổi tiếng.
![]() |
Vòng chung khảo phía Nam Hoa hậu Việt Nam 2018 diễn ra từ ngày 13-23/6 tại thành phố Quy Nhơn với sự tham gia của 30 người đẹp. Có 3 thí sinh chuyển sang tham gia vòng chung khảo phía Bắc vì bận lịch học. Ở ngày đầu tiên, các thí sinh tham quan một số danh lam thắng cảnh, trong đó có Eo Gió.
|
![]() |
Eo Gió trở thành một địa danh nổi tiếng gần đây của Quy Nhơn bởi dãy núi vòng cung nhô ra biển, men theo núi có những bậc thang được dựng với tay vịn an toàn.
|
![]() |
Nhân dịp kỷ niệm 30 năm, Hoa hậu Việt Nam sẽ tổ chức tại nhiều tỉnh thành. Ban tổ chức mong muốn các hoạt động của cuộc thi sẽ góp phần lan tỏa và thúc đẩy du lịch cho địa phương.
|
![]() |
Thiên nhiên hùng vỹ, lộng gió khiến các thí sinh hào hứng. Họ khoe sắc trong những tà áo dài nhiều màu sắc.
|
![]() |
Ngoài hoạt động đồng hành, các người đẹp cũng ráo riết tập luyện kỹ năng trình diễn, tạo dáng… để chuẩn bị thật tốt cho những phần thi sắp tới. Họ cũng hoàn thành phần chụp ảnh áo dài, bikini và quay hình giới thiệu bản thân.
|
![]() |
Hoa khôi Đại học Ngoại thương TP HCM Thủy Tiên. Cô đã giảm 32 kg để tham gia các cuộc thi nhan sắc.
|
![]() |
Hà Lương Bảo Hằng là Á khôi 1 Hoa khôi Đại học Ngoại thương TP HCM. Cô 21 tuổi và học ngành Tài chính quốc tế.
|
Advertisement
![]() |
Thí sinh Vũ Thị Hồng Tuyết (trái) và Vũ Hoàng Thảo Quyên sở hữu nụ cười rạng rỡ.
|
![]() |
Nguyễn Thúc Thùy Tiên từng đăng quang Á khôi 1 Hoa khôi Nam Bộ 2017. Cô là gương mặt được chú ý từ vòng sơ khảo.
|
![]() |
Trước đó, 30 thí sinh đến dâng hương tại tượng đài chiến thắng thuộc khu di tích Cách mạng Núi Bà.
|
![]() |
Đây từng là căn cứ địa Cách mạng quan trọng của khu Đông trong kháng chiến và được Bộ Văn hóa Thể thao Du lịch công nhận là di tích lịch sử - văn hóa cấp quốc gia năm 1994.
|
Anh Tuấn
Ảnh: Lê Chí Linh
(Theo Ngoisao.net)
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)















































